Лорна очень переживает из-зато того что её любимый парень решил с ней расстаться. Друзья решают поддержать её и зовут на танцы в честь цветения редчайшего растения - Рафлезии. Гил решил поддержать подругу и предложил быть её кавалером на этих танцах (как друг), но кажется неожиданно вернувшейся из поездки Лагуне эта идея не показалась хорошей.